Exclusive: Beauty e-tailer Nykaa acquires women styling platform 20Dresses.com