Exclusive: EnCashea in talks to buy smaller rival RaddiMan; raises funding from Kunal Shah, others