Software startup Avi Networks raises $60 mn in Series D round