Coursera raises $49.5M from NEA, Times Internet & others