Losses at Sequoia-backed Faasos widen four-fold as expenses mount