Online furniture rental startup Furlenco raises $30 mn from VCs, debt funding