Mogae Media’s Sandeep Goyal buys 10% stake in ad-tech startup Sync Media