US digital marketing platform IntellaSphere to acquire Mumbai firm Edgytal