Airtel Payments Bank enables UPI-based payments at merchant locations