JLL's George Thomas on how technology will help the firm to reinvent itself