E-filing platform ClearTax acquires content discovery app