Court orders Twitter to provide "more data" on spam accounts to Elon Musk