This Indian health-tech startup beat nine rivals at Google’s Demo Day Asia