Dream Sports to step up tech hiring in 2022, scale-up other brands