In modern scandal, an e-mail message is forever