The app's the thing as Shakespeare goes digital