Tech Mahindra to acquire Payments Technology Services in a $9 mn deal