Nanotech firm Log 9 hives off subsidiary for clean-tech solutions