Bengaluru hotelier files case against Oyo founder, 6 others