Security firm Sophos' new tool will protect servers from malware attacks