Twitter names resident grievance officer, publishes transparency report