Court orders Twitter to give Elon Musk former exec's documents