Goat Capital, Brex others back fintech Kodo in $8.7 mn seed round