Agri-services firm Arya raises $6 mn from Omnivore, LGT Lightstone