Apple’s mixed reality headset to be powered by M2 chip, report