How beverages maker Paper Boat is using analytics to personalise consumer tastes