Instagram retreats on some service terms after backlash