New York University’s AI tool can tell cancer type, spot mutated genes