Ola-owned Foodpanda’s losses widen three-fold