Pet products retailer Heads Up For Tails raises $10 mn in seed round