How startups with low budgets can explore growth-hacking to expand