A trial by fire for VMware as it builds SaaS momentum