Google's new update to Chromebooks will tell users if cables do not support USB-4